1st	2nd	3rd	TOTAL
NY Islanders	3	0	1	4
New Jersey	1	1	0	2

First Period: Scoring: 1, NY Islanders, Scatchard 6 (K Jonsson, Watt), 4:04. 2, New Jersey, Madden 10 (Rafalski, Mckay), 5:13. 3, NY Islanders, Connolly 10 (power play) (Lawrence), 8:06. 4, NY Islanders, Green 10 (power play) (Czerkawski, K Jonsson), 19:58. Penalties: Oliwa, N.J. (Charging), 7:39; Stevens, N.J. (Fighting major), 12:31; Webb, Nyi (fighting major, game misconduct), 12:31; Biron, Nyi (Obstr hooking), 16:33; Jokinen, Nyi (hooking), 17:18; Gomez, N.J. (Roughing), 18:38.
Second Period: Scoring: 5, New Jersey, Arnott 17 (power play) (Gomez, Elias), 18:23. Penalties: Rivers, Nyi (holding), 3:42; Oliwa, N.J. (Unsportsmanlike conduct), 7:16; Watt, Nyi (holding stick), 17:31; Mckay, N.J. (Interference), 18:54.
Third Period: Scoring: 6, NY Islanders, Scatchard 7 (Andersson, K Jonsson), 12:04. Penalties: K Daneyko, N.J. (Obstr tripping), 3:35; Oliwa, N.J. (Slashing), 7:10; Czerkawski, Nyi (slashing), 7:10; Arnott, N.J. (Slashing), 16:39.

SHOTS ON GOAL

NY Islanders		8	3	8	--19
New Jersey		10	10	11	--31

Power-play Conversions: Nyi - 2 of 8, Njd - 1 of 4. Goalies: NY Islanders, Weekes (31 shots, 29 saves; record: 12-15-6). New Jersey, M Brodeur (19, 15; record: 34-11-7). A:18,002. Referee: Watson. Linesmen: Amell, Dapuzzo.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

New York					New Jersey
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
A Brimanis Andersson Biron Connolly Czerkawski Green J Jonsson Jokinen K Jonsson Krog Lapointe Lawrence Rivers Scatchard Schultz Watt Webb Z Chara	0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0	0 1 0 0 1 0 0 0 3 0 0 1 0 0 0 1 0 0	+2 +1 even even -1 -1 -1 even +2 even even even -1 +2 even +2 +1 -1	1 3 0 1 3 2 3 0 0 0 2 0 0 4 0 0 0 0	Arnott Bombardir Elias Gomez Holik K Daneyko Lemieux Madden Mckay Nemchinov Niedermayer Odelein Oliwa Pandolfo Pederson Rafalski Stevens Sykora	1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0	-2 -1 -2 even +1 -1 even +1 +1 even -1 -1 even even even +1 +1 -2	6 2 2 2 2 0 5 3 1 1 2 1 1 1 0 1 0 1