|   | 
RECAP
 | 
BOX SCORE
 | 
SCORING
 
 
 
First Period: Scoring: 1, San Jose, Harvey 6 (Ricci, M Sturm), 0:28.
2, Vancouver, Mogilny 14 (Ohlund), 3:51. 3, Vancouver, Messier 8 (power
play) (Ohlund, Cassels), 19:46. Penalties: P Schaefer, Van (goalie
interference), 1:16; T Bertuzzi, Van (roughing), 1:16; Nolan, S.J.
(Fighting major), 4:22; T Bertuzzi, Van (fighting major), 4:22; R Stern,
S.J. (Fighting major), 6:16; Strudwick, Van (fighting major), 6:16;
Harvey, S.J. (Roughing), 19:38.
 
Second Period: Scoring: 4, Vancouver, Brashear 9 (May), 17:09. 
 
Third Period: Scoring: 5, Vancouver, Messier 9 (power play) (M
Naslund, Cassels), 5:48. Penalties: May, Van (high sticking), 0:32; R
Stern, S.J. (Roughing), 4:48; Ragnarsson, S.J. (Boarding), 8:41.
 
 SHOTS ON GOAL 
| San Jose | 
 | 
8 | 
3 | 
5 | 
--16 | 
 
Vancouver 
 | 
 
 | 
5 
 | 
13 
 | 
11 
 | 
--29 
 | 
 
 
	 
Power-play Conversions: San - 0 of 3, Van - 2 of 3.  Goalies: San Jose,
Shields (18 shots, 15 saves; record: 16-19-4), Nabokov (17:09 of 2nd
period, 11, 10). Vancouver, Snow (16, 15; record: 6-10-2).  A:14,086. 
Referees: Koharski, Zelkin. Linesmen: Sharrers, Wheler.
 
  INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS 
| San Jose |  |  |  |  | Vancouver |  |  |  |  |  
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 
B Stuart 
Damphousse 
G Suter 
Granato 
Hannan 
Harvey 
J Friesen 
M Sturm 
Matteau 
Nolan 
Norton 
P Marleau 
R Stern 
R Sutter 
Ragnarsson 
Rathje 
Ricci 
Sundstrom 
 | 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
 | 
-1 
even 
-1 
even 
even 
+1 
even 
+1 
-2 
-1 
even 
even 
-1 
-2 
even 
even 
+1 
even 
 | 
0 
3 
3 
0 
0 
2 
2 
0 
1 
1 
0 
0 
1 
0 
0 
2 
0 
1 
 | 
Aucoin 
Baron 
Brashear 
Cassels 
Chubarov 
Cooke 
Hawgood 
Jovanovski 
Klatt 
M Naslund 
May 
Messier 
Mogilny 
Ohlund 
P Schaefer 
Strudwick 
T Bertuzzi 
V Sharifijanov 
 | 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
2 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
0 
0 
0 
2 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
1 
0 
0 
2 
0 
0 
0 
0 
 | 
even 
+1 
even 
even 
+1 
even 
+1 
even 
even 
even 
even 
even 
+1 
+1 
even 
-1 
even 
+1 
 | 
1 
1 
2 
0 
2 
0 
1 
1 
3 
4 
1 
4 
1 
3 
0 
1 
3 
1 
 | 
 
 
   |   | 
 
  
ALSO SEE 
NHL Scoreboard
 
 
San Jose Clubhouse
 
 
Vancouver Clubhouse
 
 
BOXSCORES 
Buffalo 1 Ottawa 0
Washington 3 Phoenix 2
 
Carolina 4 New Jersey 3
 
Detroit 4 Calgary 1
 
Edmonton 7 Tampa Bay 3
 
St. Louis 3 Dallas 1
 
Vancouver 4 San Jose 1
 
 
  
  
 |