1st	2nd	3rd	TOTAL
Ottawa	0	0	0	0
Buffalo	1	0	0	1

First Period: Scoring: 1, Buffalo, Patrick 3 (Afinogenov, Woolley), 2:37. Penalties: Roy, Ott (fighting major), 4:01; R Warrener, Buf (fighting major), 4:01; Afinogenov, Buf (interference), 4:47.
Second Period: Scoring: None. Penalties: Ray, Buf (roughing), 2:58; Redden, Ott (Obstr tripping), 17:45; York, Ott (cross checking), 18:35.
Third Period: Scoring: None. Penalties: Mckee, Buf (holding), 8:45; S Van Allen, Ott (cross checking), 11:36.

SHOTS ON GOAL

Ottawa		6	10	5	--21
Buffalo		9	13	5	--27

Power-play Conversions: Ott - 0 of 3, Buf - 0 of 3. Goalies: Ottawa, Lalime (27 shots, 26 saves; record: 12-10-2). Buffalo, Biron (21, 21; record: 18-13-2). A:18,690. Referee: Marouelli. Linesmen: Driscoll, Brisebois.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Ottawa					Buffalo
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Alfredsson Bonk Butsayev Dackell Forbes Hossa Juneau Kravchuk Ledyard Mceachern Phillips Redden Roy S Van Allen Schastlivy Traverse V Prospal York	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	-1 even even even even even even even even even even -1 -1 -1 even -1 even even	0 1 0 2 1 1 5 2 0 1 1 0 0 2 2 0 2 1	Afinogenov B Holzinger Brown D Ward Grosek Mckee Patrick Peca R Warrener Rasmussen Ray S Barnes Satan Smehlik Tsyplakov Varada Woolley Zhitnik	0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0	+1 even +1 even even even +1 even even +1 even even even even even even +1 even	0 3 3 0 2 2 1 1 3 2 0 1 2 2 1 2 1 1