1st	2nd	3rd	TOTAL
Los Angeles	3	1	0	4
Washington	0	1	0	1

First Period: Scoring: 1, Los Angeles, Robitaille 1 (Modry, Belanger), 1:36. 2, Los Angeles, R Blake 1 (Johnson, G Murray), 3:20. 3, Los Angeles, Robitaille 2 (Belanger, Norstrom), 10:54. Penalties: J Blake, L.A. (Hooking), 11:55; Klee, Was (tripping), 15:44; R Blake, L.A. (Tripping), 19:10; Corkum, L.A. (Slashing), 19:21.
Second Period: Scoring: 4, Washington, C Johansson 1 (power play) (Oates, Halpern), 0:47. 5, Los Angeles, Belanger 1 (Palffy, Robitaille), 17:12. Penalties: M Schneider, L.A. (Slashing), 5:23; Norstrom, L.A. (Holding), 10:31; Sacco, Was (holding stick), 12:36; Emerson, L.A. (Hooking), 14:45.
Third Period: Scoring: None. Penalties: Karalahti, L.A. (Hooking), 1:14; Beech, Was (hooking), 7:47; Modry, L.A. (Interference), 12:40.

SHOTS ON GOAL

Los Angeles		13	11	7	--31
Washington		10	5	5	--20

Power-play Conversions: Los - 0 of 3, Was - 1 of 8. Goalies: Los Angeles, Storr (20 shots, 19 saves; record: 1-0-0). Washington, Billington (31, 27; record: 0-1-0). A:18,082. Referees: P Devorski, Kowal. Linesmen: Dapuzzo, Nowak.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Los Angeles					Washington
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Belanger Buchberger Corkum Emerson G Murray J Blake Johnson Karalahti Laperriere M Schneider Modry Norstrom Palffy R Blake Reinprecht Robitaille Smolinski Visnovsky	1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0	2 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0	+3 even even even +1 even +1 +1 even +1 +2 +1 +3 +2 even +3 +1 +1	2 0 2 0 0 0 1 0 1 4 1 1 4 4 0 6 1 4	Beech Black Bondra Bulis C Johansson Cote Cutta Dahlen Halpern J Murphy Klee Konowalchuk Metropolit Oates Reekie Sacco Witt Zednik	0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0	-2 -2 -1 -1 -1 -2 -1 -1 -1 even -1 -1 even -1 -1 -1 -2 -1	0 0 2 1 1 2 0 3 1 0 1 2 1 2 0 1 0 3