|   | 
RECAP
 | 
BOX SCORE
 | 
SCORING
 
 
 
First Period: Scoring: 1, Tampa Bay, Tucker 6 (Gratton, Zyuzin),
13:18. 2, San Jose, Nolan 19 (J Friesen, R Sutter), 14:49. 3, Tampa Bay,
Sillinger 7 (Kesa, Warriner), 16:05. Penalties: Torgaev, T.B.
(Interference), 1:35; Svoboda, T.B. (Cross checking), 3:07; Simpson, T.B.
(Fighting major), 14:08; A Sutton, S.J. (Fighting major), 14:08; Norton,
S.J. (Interference), 19:44.
 
Second Period: Scoring: 4, Tampa Bay, R Petrovicky 4 (Guolla,
Torgaev), 2:27. 5, San Jose, Nolan 20 (Damphousse), 14:25. 6, San Jose,
Damphousse 10 (Nolan, J Friesen), 15:45. Penalties: Gratton, T.B. (Obstr
hooking), 4:26; A Sutton, S.J. (Roughing), 9:19; Clymer, T.B. (Hooking),
9:41; Gratton, T.B. (Unsportsmanlike conduct), 16:25; Tampa Bay bench,
served by Ja Cullimore (too many men on the ice), 18:06.
 
Third Period: Scoring: None. Penalties: Matteau, S.J. (Roughing),
1:48; Zyuzin, T.B. (Obstr holding), 2:50; Tampa Bay bench, served by
Guolla (too many men on the ice), 5:24; B Marchment, S.J. (Slashing),
8:32; Kubina, T.B. (Cross checking), 12:31; Damphousse, S.J. (Ob holding
the stick), 12:31.
 
Overtime: Scoring: None. 
 
 SHOTS ON GOAL 
| Tampa Bay | 
 | 
9 | 
8 | 
7 | 
3 | 
--27 | 
 
San Jose 
 | 
 
 | 
8 
 | 
11 
 | 
8 
 | 
4 
 | 
--31 
 | 
 
 
	 
Power-play Conversions: Tam - 0 of 4, San - 0 of 8.  Goalies: Tampa Bay,
D Cloutier (31 shots, 28 saves; record: 5-10-1). San Jose, Shields (27,
24; record: 11-8-3).  A:16,103.  Referees: Degrace, Gregson. Linesmen:
Cvik, Knox.
 
  INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS 
| Tampa Bay |  |  |  |  | San Jose |  |  |  |  |  
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 
Clymer 
Drulia 
Gratton 
Guolla 
Gusev 
Ja Cullimore 
Kesa 
Kubina 
Lecavalier 
Modin 
R Petrovicky 
Sillinger 
Simpson 
Svoboda 
Torgaev 
Tucker 
Warriner 
Zyuzin 
 | 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
1 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
 | 
0 
0 
1 
1 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
1 
1 
 | 
even 
+1 
even 
+1 
+1 
+1 
even 
-1 
-1 
-1 
+1 
-1 
even 
-1 
even 
+1 
-1 
even 
 | 
1 
1 
3 
1 
3 
2 
1 
1 
1 
2 
1 
5 
0 
1 
1 
2 
0 
1 
 | 
A Sutton 
B Marchment 
B Stuart 
Damphousse 
G Suter 
Granato 
J Friesen 
Matteau 
Myhres 
Nolan 
Norton 
P Marleau 
R Stern 
R Sutter 
Ragnarsson 
Rathje 
Ricci 
Sundstrom 
 | 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
2 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
2 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
 | 
even 
+1 
-1 
+1 
+1 
-1 
+3 
-2 
even 
+3 
+1 
-1 
-2 
+1 
even 
-2 
even 
-1 
 | 
0 
0 
2 
4 
3 
3 
3 
0 
0 
8 
1 
4 
1 
0 
0 
1 
1 
0 
 | 
 
 
   |   | 
 
  
ALSO SEE 
NHL Scoreboard
 
 
Tampa Bay Clubhouse
 
 
San Jose Clubhouse
 
 
BOXSCORES 
Nashville 4 Atlanta 3
NY Rangers 3 Calgary 2
 
Toronto 3 Buffalo 2
 
Chicago 5 Edmonton 1
 
Phoenix 3 Dallas 2
 
Colorado 5 Vancouver 2
 
Tampa Bay 3 San Jose 3
 
 
  
  
 |