1st	2nd	3rd	OT	TOTAL
Vancouver	2	0	0	0	2
NY Islanders	1	1	0	0	2

First Period: Scoring: 1, Vancouver, Kariya 3 (Hawgood, Mogilny), 3:03. 2, NY Islanders, Isbister 3 (power play) (Ferraro, Czerkawski), 5:54. 3, Vancouver, May 2 (Scatchard), 16:28. Penalties: M Naslund, Van (Obstr tripping), 4:34; K Jonsson, Nyi (interference), 9:49.
Second Period: Scoring: 4, NY Islanders, Isbister 4 (Czerkawski, Ferraro), 3:35. Penalties: Z Chara, Nyi (Obstr holding), 10:24; T Bertuzzi, Van (tripping), 19:10.
Third Period: Scoring: None. Penalties: D Bodger, Van (holding stick), 2:11; Biron, Nyi (hooking), 5:39; Cairns, Nyi (roughing), 8:45; Isbister, Nyi (roughing), 8:45; Brashear, Van (checking from behind major, game misconduct), 8:45; Scatchard, Van (roughing), 8:45; K Jonsson, Nyi (tripping), 4:01.
Overtime: Scoring: None. 

SHOTS ON GOAL

Vancouver		10	11	9	4	--34
NY Islanders		8	8	11	2	--29

Power-play Conversions: Van - 0 of 4, Nyi - 1 of 4. Goalies: Vancouver, Weekes (29 shots, 27 saves; record: 3-2-2). NY Islanders, Potvin (34, 32; record: 2-4-1). A: 8,214. Referees: Van Massenhoven, Angus. Linesmen: M Pare, Racicot.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Vancouver					New York
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Aucoin Baron Brashear Chubarov D Bodger Hawgood Jovanovski Kariya M Naslund May Messier Mogilny Muckalt Scatchard Schaefer Strudwick T Bertuzzi Weekes York	0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0	+2 +1 +1 -1 -1 +1 even +1 even +1 even +1 even +1 -1 -1 +1 -- -1	6 1 0 3 0 1 4 2 4 2 1 2 2 1 0 2 2 0 1	Biron Cairns Connolly Czerkawski Ferraro Heward Isbister J Jonsson Jokinen K Jonsson Lapointe Lawrence M Lindgren Odjick Rivers Watt Webb Z Chara	0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	even even -1 even +1 even even even even even even even -1 even -1 -1 -1 -1	2 0 1 6 2 0 3 2 4 0 2 2 2 2 0 0 1 0