|   | 
RECAP
 | 
BOX SCORE
 
 
 
First Period: Scoring: 1, NY Islanders, Ferraro 1 (Hrkac), 3:05.
Penalties: Souray, N.J. (Fighting major), 2:25; Isbister, Nyi (fighting
major), 2:25; Holik, N.J. (Slashing), 11:21; Potvin, Nyi served by Odjick
(unsportsmanlike conduct), 11:21.
 
Second Period: Scoring: 2, New Jersey, Gomez 1 (power play)
(Nemchinov, Rolston), 1:35. Penalties: Lapointe, Nyi (tripping), 0:27;
Holik, N.J. (Tripping), 10:25; Pilon, Nyi (interference), 12:56;
Nemchinov, N.J. (Interference), 14:47; Lapointe, Nyi (elbowing), 18:18.
 
Third Period: Scoring: 3, New Jersey, Oliwa 3 (Gomez, Rafalski), 3:43.
4, New Jersey, Holik 6 (power play) (Gomez, Odelein), 15:25. 5, New
Jersey, Stevens 1 (shorthanded empty net) (unassisted), 18:22. Penalties:
Odelein, N.J. (Hooking), 5:31; Rivers, Nyi (holding stick), 13:36;
Sharifijanov, N.J. (High sticking), 18:10; Brylin, N.J. (Hooking), 19:46.
 
 SHOTS ON GOAL 
| NY Islanders | 
 | 
11 | 
8 | 
11 | 
--30 | 
 
New Jersey 
 | 
 
 | 
15 
 | 
16 
 | 
11 
 | 
--42 
 | 
 
 
	 
Power-play Conversions: Nyi - 0 of 3, Njd - 2 of 4.  Goalies: NY
Islanders, Potvin (41 shots, 38 saves; record: 1-4-0). New Jersey, M
Brodeur (30, 29; record: 4-0-1).  A:15,017.  Referees: Angus, Marouelli.
Linesmen: Collins, Gagnon.
 
  INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS 
| New York |  |  |  |  | New Jersey |  |  |  |  |  
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 
Biron 
Connolly 
Czerkawski 
Ferraro 
Heward 
Hrkac 
Isbister 
J Jonsson 
Jokinen 
K Jonsson 
Lapointe 
Lawrence 
M Lindgren 
Odjick 
Pilon 
Rivers 
Webb 
Z Chara 
 | 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
even 
even 
-1 
-1 
-1 
-1 
-1 
even 
even 
-1 
even 
even 
even 
even 
even 
even 
even 
even 
 | 
2 
1 
4 
3 
3 
0 
1 
1 
1 
0 
3 
4 
0 
0 
0 
4 
1 
2 
 | 
Arnott 
Bombardir 
Brylin 
Gomez 
Holik 
Madden 
Mckay 
Nemchinov 
Niedermayer 
Odelein 
Oliwa 
Pandolfo 
Rafalski 
Rolston 
Sharifijanov 
Souray 
Stevens 
Sykora 
 | 
0 
0 
0 
1 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
 | 
0 
0 
0 
2 
0 
0 
0 
1 
0 
1 
0 
0 
1 
1 
0 
0 
0 
0 
 | 
even 
even 
+1 
even 
even 
even 
even 
+1 
even 
-1 
even 
even 
+1 
even 
even 
even 
+2 
even 
 | 
4 
1 
0 
4 
5 
1 
3 
2 
2 
0 
3 
2 
1 
3 
2 
1 
7 
1 
 | 
 
 
   |   | 
 
  
ALSO SEE 
NHL Scoreboard
 
 
NY Islanders Clubhouse
 
 
New Jersey Clubhouse
 
 
BOXSCORES 
Montreal 2 Buffalo 1
St. Louis 4 Toronto 2
 
San Jose 3 Washington 2
 
Detroit 3 Philadelphia 2
 
Florida 3 Anaheim 2
 
New Jersey 4 NY Islanders 1
 
Chicago 3 Pittsburgh 3
 
Atlanta 4 Tampa Bay 4
 
Edmonton 5 Los Angeles 4
 
Nashville 3 Dallas 2
 
Colorado 3 Ottawa 1
 
Vancouver 4 Calgary 4
 
Phoenix 2 Boston 1
 
 
  
  
 |