1st	2nd	3rd	TOTAL
Chicago	1	0	0	1
San Jose	3	1	3	7

First Period: Scoring: 1, Chicago, Daze 1 (power play) (Amonte, Mccarthy), 2:32. 2, San Jose, Nolan 2 (power play) (G Suter, Damphousse), 6:12. 3, San Jose, Nolan 3 (power play) (Damphousse, G Suter), 7:18. 4, San Jose, J Friesen 1 (Nolan), 19:15. Penalties: B Stuart, S.J. (Cross checking), 1:12; Myhres, S.J. (Fighting major), 4:25; Zhamnov, Chi (fighting major), 4:25; Brown, Chi (high sticking), 5:36; Clark, Chi (elbowing), 5:36; M Sturm, S.J. (Interference), 8:36; Chicago bench, served by Manson (too many men on the ice), 10:30; Damphousse, S.J. (Obstr hooking), 14:41.
Second Period: Scoring: 5, San Jose, Nolan 4 (J Friesen, Damphousse), 11:51. Penalties: Myhres, S.J. (Fighting major), 4:09; Janssens, Chi (fighting major), 4:09; Janssens, Chi (instigator, fighting major, misconduct), 14:39; Myhres, S.J. (Misconduct), 14:39; R Stern, S.J. (Roughing, high sticking, fighting major, game misconduct), 14:39; Damphousse, S.J. (Tripping), 18:12.
Third Period: Scoring: 6, San Jose, Matteau 1 (B Stuart, Myhres), 10:52. 7, San Jose, J Friesen 2 (power play) (Nolan), 16:27. 8, San Jose, J Friesen 3 (power play) (Nolan, Damphousse), 19:10. Penalties: Probert, Chi (interference), 4:06; B Mccabe, Chi (holding), 15:50; Mccarthy, Chi (slashing), 17:21; Janssens, Chi (charging major, game misconduct), 18:45; Brown, Chi (cross checking major), 18:45; Probert, Chi (Att to injure match), 18:45; Passmore, Chi (Leaving the crease), 18:45; Shields, S.J. (Fighting major, game misconduct), 18:45; Korolyuk, S.J. ( Game misconduct), 18:45; P Marleau, S.J. (Fighting major, game misconduct), 18:45; Myhres, S.J. ( Game misconduct), 18:45; Shields, S.J. (Leaving the crease), 18:45.

SHOTS ON GOAL

Chicago		12	10	6	--28
San Jose		11	6	26	--43

Power-play Conversions: Chi - 1 of 5, San - 4 of 7. Goalies: Chicago, Thibault (14 shots, 10 saves; record: 0-1-0), Passmore (11:51 of 2nd period, 29, 26). San Jose, Shields (28, 27; record: 1-0-0), Vernon (18:45 of 3rd period, 0, 0). A:16,052. Referee: Koharski. Linesmen: Cvik, Henderson.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

Chicago					San Jose
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Amonte Atcheynum B Mccabe Brown Clark Daze Dumont Eriksson Gilmour J Marha Janssens Leroux Manson Mcammond Mccarthy Probert Zhamnov Zmolek	0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0	-3 even -2 -1 even even even -2 -3 even even even even even even even -3 -1	1 2 1 1 2 4 3 1 2 1 0 1 4 1 1 1 1 1	B Stuart Damphousse G Suter J Friesen Korolyuk M Craig M Sturm Matteau Myhres Nolan Norton P Marleau R Stern Ragnarsson Rathje Ricci Rouse Sundstrom	0 0 0 3 0 0 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0	1 4 2 1 0 0 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0	+1 +2 +1 +2 even +1 even +1 +1 +2 even even even +2 +2 even even even	2 5 5 4 5 0 2 2 0 5 1 4 0 1 1 3 1 2