1st	2nd	3rd	OT	TOTAL
Colorado	1	1	1	1	4
Pittsburgh	0	3	0	0	3

First Period: Scoring: 1, Colorado, Donovan 1 (unassisted), 8:31. Penalties: Helenius, Col (cross checking), 5:38; Hatcher, Pit (interference), 16:35.
Second Period: Scoring: 2, Colorado, Hejduk 2 (Miller, Deadmarsh), 4:42. 3, Pittsburgh, Jagr 1 (power play) (Kovalev, Straka), 5:12. 4, Pittsburgh, Kovalev 2 (power play) (Straka, Kraft), 8:08. 5, Pittsburgh, Kovalev 3 (Titov), 15:26. Penalties: Leach, Pit (fighting major), 4:49; Dingman, Col (fighting major), 4:49; Hinote, Col (tripping), 5:01; Miller, Col (holding), 8:24; Miller, Pit (holding), 17:08; Shuchuk, Pit (roughing), 17:44; Drury, Col (roughing), 17:44.
Third Period: Scoring: 6, Colorado, Drury 1 (power play) (Hejduk, Lemieux), 5:18. Penalties: Titov, Pit (hooking), 4:53; Hinote, Col (roughing), 5:32; Jagr, Pit (holding), 19:18.
Overtime: Scoring: 7, Colorado, Hejduk 3 (power play) (Lemieux), 0:20. 

SHOTS ON GOAL

Colorado		7	8	5	1	--21
Pittsburgh		8	9	12	0	--29

Power-play Conversions: Col - 2 of 4, Pit - 2 of 4. Goalies: Colorado, Denis (29 shots, 26 saves; record: 1-1-0). Pittsburgh, T Barrasso (21, 17; record: 0-1-0). A: 8,432. Referees: P Devorski, Watson. Linesmen: D Mccourt, Seitz.