|   | 
RECAP
 | 
BOX SCORE
 | 
SCORING
 
 
 
First Period: Scoring: 1, Florida, P Bure 30 (power play) (R Svehla),
15:57. Penalties: Wilson, Fla (roughing), 4:13; Carolina bench, served by
Gelinas (too many men on the ice), 6:11; Battaglia, Car (tripping), 14:36.
 
Second Period: Scoring: 2, Florida, Mellanby 11 (power play) (P Bure,
Kozlov), 4:03. 3, Carolina, Coffey 4 (power play) (Oneill, Kapanen),
11:47. Penalties: Pitlick, Fla (high sticking), 0:35; Coffey, Car
(roughing), 1:57; Hedican, Fla (roughing), 1:57; Malik, Car (hooking),
3:33; Niedermayer, Fla (slashing), 7:19; Wilson, Fla (boarding), 11:13;
Simpson, Fla (slashing), 17:17.
 
Third Period: Scoring: 4, Florida, Niedermayer 6 (Mellanby, Nilson),
11:12. 5, Florida, Whitney 18 (Kozlov), 14:37. 6, Florida, Parrish 13 (R
Johnson, Wilson), 15:43. 
 
 SHOTS ON GOAL 
| Carolina | 
 | 
9 | 
14 | 
8 | 
--31 | 
 
Florida 
 | 
 
 | 
8 
 | 
11 
 | 
6 
 | 
--25 
 | 
 
 
	 
Power-play Conversions: Car - 1 of 5, Fla - 2 of 3.  Goalies: Carolina,
Irbe (25 shots, 20 saves; record: 14-15-7). Florida, Vernon (31, 30;
record: 10-6-1).  A:15,073.  Referees: Faucette, Zelkin. Linesmen:
Collins, S Provost.
 
  INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS 
| Carolina |  |  |  |  | Florida |  |  |  |  |  
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 
Battaglia 
Coffey 
Francis 
Gelinas 
Halko 
J Daniels 
Kapanen 
Kovalenko 
Kron 
Leschyshyn 
Malik 
Manderville 
Oneill 
Pratt 
Ranheim 
Roberts 
T Westlund 
Wesley 
 | 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
even 
-2 
-2 
-1 
-2 
even 
-1 
-1 
-1 
-1 
-1 
even 
-1 
even 
-1 
-1 
even 
even 
 | 
0 
2 
0 
1 
0 
0 
6 
5 
2 
1 
3 
1 
4 
0 
1 
2 
2 
1 
 | 
Hedican 
Kozlov 
Kvasha 
Laus 
Mellanby 
Niedermayer 
Nilson 
P Bure 
Parrish 
Pitlick 
R Johnson 
R Svehla 
Simpson 
Spacek 
Stewart 
Whitney 
Wilson 
Worrell 
 | 
0 
0 
0 
0 
1 
1 
0 
1 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
 | 
0 
2 
0 
0 
1 
0 
1 
1 
0 
0 
1 
1 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
 | 
+1 
+1 
even 
even 
+1 
+1 
+1 
+1 
+1 
+2 
+1 
+1 
even 
+1 
+1 
+1 
+1 
even 
 | 
1 
4 
0 
0 
4 
2 
1 
4 
3 
0 
1 
1 
0 
2 
0 
1 
0 
1 
 | 
 
 
   |   | 
 
  
ALSO SEE 
NHL Scoreboard
 
 
Carolina Clubhouse
 
 
Florida Clubhouse
 
 
BOXSCORES 
Montreal 2 Buffalo 1
Atlanta 1 Philadelphia 0
 
Florida 5 Carolina 1
 
Washington 3 New Jersey 2
 
Toronto 3 Edmonton 2
 
Anaheim 3 St. Louis 1
 
 
  
  
 |