MLB
  Scores
  Schedules
  Standings
  Statistics
  Transactions
  Injuries: AL | NL
  Players
  Weekly Lineup
  Message Board
  Minor Leagues
  MLB Stat Search

Clubhouses

Sport Sections
  Monday, Jul. 24 8:35pm ET
Reverse call only adds to Texas' misery
 
  RECAP | BOX SCORE | GAME LOG

ARLINGTON, Texas (AP) -- A season gone wrong got even worse for the Texas Rangers on Monday night.

First, the Rangers lost star catcher Ivan Rodriguez for the rest of the season because of a broken right thumb. Later, with Texas players already celebrating an apparent win, a balk call was reversed and there was no victory.

Tim Salmon's RBI single in the 12th inning gave the Anaheim Angels a 6-5 victory, the Rangers' seventh loss in nine games.

Darin Erstad
Darin Erstad, who doubled and tripled for the Angels, also tied a major-league record for putouts by an outfielder with 12.

"You lose the best player in the game, that's hard enough," Rangers first baseman Rafael Palmeiro said. "Then to lose the game like that, that's a double whammy."

The Rangers blew a three-run lead in the ninth when closer John Wetteland faltered.

Rodriguez, the reigning AL MVP, was injured in the first inning when his thumb hit Mo Vaughn's bat on a swinging third strike as he threw to second base on Kevin Stocker's steal attempt. Stocker was called out by home plate umpire Gerry Davis on batter's interference.

Vaughn expressed his sorrow after the game.

"I feel bad, a lot," Vaughn said. "It was strictly by mistake and an accident. I wish it hadn't happened. I heard it. It almost sounded like a bat hitting a ball."

Rodriguez, 28, played earlier this month in his ninth straight All-Star game. He has won eight consecutive Gold Glove awards, an AL record.

"That's what happens when the team isn't going good," Rodriguez said. "What can I do? But I have a strong mind and I'll be ready for spring training."

The Rangers' career hits leader was batting .347 with 27 home runs and 83 RBI. Rodriguez will have surgery Tuesday.

"I've said over the last five-plus seasons that there are so many positive adjectives you can use to describe him," Rangers manager Johnny Oates said. "But more than all the numbers he puts up is the fact that he's so durable. He plays with pain. But this is the first time since I've been here that he's been (seriously) hurt."

Down 5-2, the Angels scored three times in the ninth, handing Wetteland his sixth blown save in 31 chances. Bengie Molina hit an RBI double with two outs and Scott Spiezio followed with a home run.

"How can you lose a game like this?" Rangers infielder Luis Alicea said. "But that's been the story all year. It's happened so many times before."

Salmon had three hits for Anaheim, including an RBI single in the 12th. He also homered.

Adam Kennedy led off the Angels 12th with a single off Tim Crabtree (1-6) and stole second. Kevin Stocker walked and one out later, Salmon singled, his third hit of the night. Salmon also homered.

Shigetoshi Hasegawa (7-2) pitched three scoreless innings for the win. Troy Percival pitched the 12th for his 23rd save.

In the 10th, the Rangers put runners on second and third with one out. With a 1-1 count on Gabe Kapler, plate umpire Gerry Davis called a balk and motioned for pinch-runner Scarborough Green to come home.

But the Angels argued and Davis, after huddling with his umpire crew, changed the call and kept the runners at second and third. Kapler fouled out and, after an intentional walk to Mike Lamb, Royce Clayton flied out.

Palmeiro said two of the four members of the umpiring crew disagreed with Davis and the call was overturned.

"Usually when they make a call and the run scores, they walk off the field and the game is over with," Palmeiro said. "But two of the four guys disagreed. This isn't the NFL. But we really can't blame the umpires. We blew the game and we've got to take responsibility."

Anaheim manager Mike Scioscia disagreed with the suggestion that his team stole the game.

"We didn't steal this one," Scioscia said. "We went out and earned it. We played hard the whole game."

Angels left fielder Darin Erstad tied a major league record for putouts by an outfielder with 12. He was the 13th to do it.

Palmeiro hit his 386th home run, moving past Dwight Evans into 37th place on the career list, and Kapler and David Segui also connected for Texas.

Kapler's solo homer in the fourth off Kent Bottenfield snapped a 2-2 tie. Texas made it 5-2 in the sixth on Segui's solo homer and Alicea's RBI single.

Palmeiro hit a two-run homer in the first. His 25th home run barely cleared the right-field wall, just out of the reach of a leaping Salmon.

Salmon's 19th homer leading off the fourth tied it at 2.

Erstad led off the game with a triple and scored on Stocker's single.

Game notes
Erstad had a triple and a double, the 12th time he's had two or more hits in his last 18 games. ... Salmon has 23 career homers against Texas, 10 at The Ballpark in Arlington. ... Bill Haselman came in to catch for Rodriguez. When Haselman was lifted for a pinch-hitter in the 10th, Texas was forced to use reserve INF Scott Sheldon as a catcher, Sheldon's first major league appearance at the position.
 


ALSO SEE
Baseball Scoreboard

Anaheim Clubhouse

Texas Clubhouse


Ouch! Pudge to miss season with broken thumb


RECAPS
Arizona -1
Cleveland -1

Minnesota 4
Boston 2

Tampa Bay 4
Detroit 2

NY Yankees 4
Baltimore 3

Chi. White Sox 7
Kansas City 6

Anaheim 6
Texas 5

Seattle 6
Oakland 4

Houston 7
Cincinnati 5

Los Angeles 4
Colorado 1

San Francisco 3
San Diego 0

AUDIO/VIDEO
audio
 Ivan Rodriguez promises to be ready next year.
wav: 209 k
RealAudio: 14.4 | 28.8 | 56.6