| |
RECAP
|
BOX SCORE
|
SCORING
First Period: Scoring: 1, Carolina, Kapanen 14 (power play) (Francis,
Ozolinsh), 2:23. 2, Atlanta, Audette 28 (power play) (S Staios, Slegr),
14:16. 3, Atlanta, Audette 29 (Brunette, Joseph), 19:21. Penalties: Slegr,
Atl (holding), 2:01; Kohn, Atl (roughing), 8:15; Ferraro, Atl
(unsportsmanlike conduct), 10:53; Dimaio, Car (holding), 10:53; Tanabe,
Car (holding), 12:31; Carolina bench, served by Willis (too many men on
the ice), 13:18.
Second Period: Scoring: 4, Carolina, Willis 13 (power play) (Gelinas,
Tanabe), 10:30. Penalties: Dimaio, Car (slashing), 4:14; Karpa, Car
(interference), 6:15; Lambert, Atl (tripping), 8:31; Harlock, Atl
(holding), 12:01; Karpa, Car (interference), 15:26.
Third Period: Scoring: 5, Carolina, Oneill 30 (Ozolinsh, Karpa), 9:35.
6, Carolina, Willis 14 (Gelinas, Malik), 10:17. 7, Carolina, Ozolinsh 5
(power play) (Francis, Oneill), 13:25. 8, Carolina, Willis 15 (Ozolinsh,
Brindamour), 15:59. 9, Atlanta, Ferraro 25 (penalty shot), 16:47.
Penalties: Tanabe, Car (slashing), 6:50; Ferraro, Atl (cross checking),
10:49; T Westlund, Car (roughing), 10:49; Slegr, Atl (tripping), 12:38.
SHOTS ON GOAL
| Atlanta |
|
16 |
6 |
9 |
--31 |
Carolina
|
|
15
|
10
|
10
|
--35
|
Power-play Conversions: Atl - 1 of 6, Car - 3 of 5. Goalies: Atlanta,
Rhodes (35 shots, 29 saves; record: 7-15-7). Carolina, Irbe (31, 28;
record: 25-20-7). A: 9,458. Referees: Pollock, S Walkom. Linesmen:
Seitz, Sericolo.
INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS
| Atlanta | | | | | Carolina | | | | |
|
G |
A |
+/- |
Shots |
|
G |
A |
+/- |
Shots |
Audette
Brunette
Clark
Domenichelli
Donovan
Ferraro
Guolla
Harlock
Joseph
Kallio
Kohn
Lambert
Odgers
S Staios
Slegr
Stefan
Svartvadet
Tamer
|
2
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
|
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
1
0
0
0
|
+1
+1
even
-1
-2
+2
even
-2
-1
-2
even
-1
even
-1
even
-1
-2
even
|
4
1
0
3
2
3
4
0
0
2
0
0
2
5
0
1
3
1
|
Adams
Battaglia
Brindamour
Dimaio
Francis
G Wesley
Gelinas
Hatcher
J Daniels
Kapanen
Karpa
Malik
Oneill
Ozolinsh
T Westlund
Tanabe
Vasicek
Willis
|
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
3
|
0
0
1
0
2
0
2
0
0
0
1
1
1
3
0
1
0
0
|
even
even
+2
even
even
even
+2
even
even
even
+1
+1
even
+2
even
even
even
+2
|
0
1
2
2
2
0
0
2
0
7
0
2
2
5
3
2
0
5
|
| |
ALSO SEE
NHL Scoreboard
Atlanta Clubhouse
Carolina Clubhouse
BOXSCORES
Carolina 6
Atlanta 3
Pittsburgh 3
Florida 2
Washington 2
Nashville 1
Vancouver 2
Montreal 1
Detroit 7
Chicago 3
Dallas 6
Minnesota 2
Phoenix 3
Columbus 2
Colorado 8
Boston 2
Anaheim 1
San Jose 0
|
