1st	2nd	3rd	TOTAL
NY Islanders	2	0	1	3
Pittsburgh	4	1	4	9

First Period: Scoring: 1, Pittsburgh, Jagr 29 (Hrdina, Rozsival), 3:55. 2, Pittsburgh, Wright 3 (Jagr, Miller), 8:15. 3, NY Islanders, Czerkawski 13 (M Lindgren, Orszagh), 9:05. 4, Pittsburgh, Jonsson 1 (Titov, Lang), 9:48. 5, Pittsburgh, Kovalev 14 (power play) (Slegr, Jagr), 13:37. 6, NY Islanders, Czerkawski 14 (Jokinen, Odjick), 19:11. Penalties: Hrdina, Pit (Obstr tripping), 1:34; Cairns, Nyi (fighting major), 10:05; Bonvie, Pit (fighting major), 10:05; Brewer, Nyi (Obstr hooking), 12:59.
Second Period: Scoring: 7, Pittsburgh, Miller 4 (Jagr, Kasparaitis), 7:09. Penalties: Popovic, Pit (tripping), 2:10; Scatchard, Nyi (hooking), 13:38; Odjick, Nyi (roughing), 18:11; M Lindgren, Nyi (Obstr hooking), 19:59.
Third Period: Scoring: 8, Pittsburgh, Lang 13 (power play) (Jagr, Slegr), 1:49. 9, NY Islanders, Isbister 12 (power play) (Heward, Andersson), 3:53. 10, Pittsburgh, Jagr 30 (power play) (Lang, Kovalev), 5:01. 11, Pittsburgh, Jagr 31 (power play) (Hrdina, Kovalev), 14:48. 12, Pittsburgh, Sonnenberg 1 (power play) (Dome, Popovic), 15:17. Penalties: Popovic, Pit (high sticking), 2:22; Scatchard, Nyi (holding), 4:06; Cairns, Nyi (fighting major, game misconduct), 10:32; Bonvie, Pit served by Dome (instigator, fighting major, misconduct), 10:32; Odjick, Nyi served by Scatchard (fighting major, game misconduct), 11:28.

SHOTS ON GOAL

NY Islanders		9	10	9	--28
Pittsburgh		12	11	19	--42

Power-play Conversions: Nyi - 1 of 4, Pit - 5 of 8. Goalies: NY Islanders, Luongo (42 shots, 33 saves; record: 3-5-1). Pittsburgh, J Aubin (28, 25; record: 8-8-0). A:17,073. Referees: Maguire, Ohalloran. Linesmen: Gagnon, Gauthier.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

New York					Pittsburgh
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Andersson Brewer Cairns Chebaturkin Connolly Czerkawski Heward Isbister J Jonsson Jokinen M Lindgren Muckalt Odjick Orszagh Rivers Scatchard Webb Z Chara	0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0	-1 -1 -2 -1 -1 even +1 -2 -1 even even even even +1 +1 -1 -1 -2	1 0 0 1 0 10 3 4 1 0 1 2 0 0 1 2 0 2	A Morozov Bonvie Dome Hrdina I Moran Jagr Jonsson Kasparaitis Kovalev Lang Leach Miller Popovic Rozsival Slegr Sonnenberg Titov Wright	0 0 0 0 0 3 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0 1	0 0 1 2 0 4 0 1 2 2 0 1 1 1 2 0 1 0	-2 even -1 +2 -1 +3 +1 even +1 even even +3 even +2 +2 even even even	0 0 2 4 6 9 2 0 3 3 1 1 2 1 2 5 0 1