|   | 
RECAP
 | 
BOX SCORE
 
 
 
First Period: Scoring: 1, Montreal, Linden 1 (Savage, Cummins), 10:10.
Penalties: Dykhuis, Mon (Ob holding the stick), 15:47; Darby, Mon (cross
checking), 16:48.
 
Second Period: Scoring: 2, Montreal, Poulin 3 (S Corson, Stevenson),
7:40. 3, New Jersey, Pederson 1 (Morrison), 9:21. 
 
Third Period: Scoring: 4, New Jersey, Sykora 4 (Arnott, Elias), 4:32.
5, New Jersey, Stevens 2 (Gomez, Madden), 12:27. Penalties: S Corson, Mon
(roughing), 18:19; Souray, N.J. (Roughing), 18:19.
 
 SHOTS ON GOAL 
| Montreal | 
 | 
7 | 
8 | 
2 | 
--17 | 
 
New Jersey 
 | 
 
 | 
16 
 | 
9 
 | 
8 
 | 
--33 
 | 
 
 
	 
Power-play Conversions: Mon - 0 of 0, Njd - 0 of 2.  Goalies: Montreal,
Theodore (33 shots, 30 saves; record: 0-4-0). New Jersey, M Brodeur (17,
15; record: 7-2-1).  A:12,352.  Referees: P Devorski, Hache. Linesmen:
Dapuzzo, Sericolo.
 
  INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS 
| Montreal |  |  |  |  | New Jersey |  |  |  |  |  
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 | 
G | 
A | 
+/- | 
Shots | 
 
Bouillon 
Cummins 
Darby 
Dykhuis 
Lachance 
Linden 
Poulin 
Ribeiro 
Richter 
Rucinsky 
S Corson 
Savage 
Stevenson 
Thornton 
Ulanov 
Weinrich 
Zholtok 
Zubrus 
 | 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
0 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
1 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
-1 
even 
-1 
-1 
+1 
even 
even 
-1 
+1 
-1 
even 
even 
even 
even 
-1 
-1 
even 
even 
 | 
0 
1 
1 
0 
2 
1 
1 
3 
0 
2 
0 
3 
0 
0 
0 
0 
2 
1 
 | 
Arnott 
Brylin 
Elias 
Gomez 
Holik 
K Daneyko 
Madden 
Morrison 
Nemchinov 
Niedermayer 
Odelein 
Pandolfo 
Pederson 
Rafalski 
Sharifijanov 
Souray 
Stevens 
Sykora 
 | 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
1 
0 
0 
0 
1 
1 
 | 
1 
0 
1 
1 
0 
0 
1 
1 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
 | 
even 
-1 
even 
+1 
+1 
-1 
+1 
+1 
-1 
-1 
-1 
+1 
+1 
+1 
-1 
+1 
+3 
even 
 | 
1 
2 
1 
3 
3 
2 
4 
4 
2 
1 
1 
0 
1 
1 
0 
0 
5 
2 
 | 
 
 
   |   | 
 
  
ALSO SEE 
NHL Scoreboard
 
 
Montreal Clubhouse
 
 
New Jersey Clubhouse
 
 
BOXSCORES 
Washington 3 Ottawa 1
Atlanta 4 Tampa Bay 1
 
Toronto 6 Carolina 0
 
Buffalo 3 Dallas 1
 
Los Angeles 1 Detroit 1
 
New Jersey 3 Montreal 2
 
NY Islanders 3 NY Rangers 3
 
Calgary 5 Nashville 4
 
Colorado 5 St. Louis 0
 
Florida 2 Edmonton 2
 
Philadelphia 3 Anaheim 3
 
San Jose 6 Phoenix 3
 
 
  
  
 |