1st	2nd	3rd	TOTAL
New Jersey	1	1	0	2
Philadelphia	2	5	3	10

First Period: Scoring: 1, Philadelphia, Leclair 1 (Lindros, Burt), 13:15. 2, Philadelphia, Recchi 3 (Therien, Delmore), 15:20. 3, New Jersey, Williams 3 (Sutton, Gron), 15:39. Penalties: Maley, N.J. (Roughing), 8:13; Berube, Phi (roughing), 8:13; Therien, Phi (tripping), 8:57; Greig, Phi (high sticking), 14:11; Dewolf, N.J. (Interference), 14:46; Skrlac, N.J. (Interference), 17:55; Mcgillis, Phi (slashing), 19:24.
Second Period: Scoring: 4, New Jersey, Gron 1 (power play) (Niedermayer, Rolston), 0:56. 5, Philadelphia, Obrien 1 (penalty shot), 3:32. 6, Philadelphia, Berube 1 (Greig, Langkow), 6:07. 7, Philadelphia, Leclair 2 (Healey, Therien), 9:02. 8, Philadelphia, Gagne 1 (Recchi, Therien), 11:08. 9, Philadelphia, Lindros 1 (Leclair, Recchi), 12:13. Penalties: Lindros, Phi (hooking), 2:35; Oliwa, N.J. (Fighting major), 12:21; Bast, Phi (fighting major), 12:21; Stevens, N.J. (Fighting major, game misconduct), 14:10; Berube, Phi (fighting major, game misconduct), 14:10; Little, Phi served by Renberg (Leaving the crease, fighting major, game misconduct), 14:10; Niedermayer, N.J. (Obstr holding), 18:01.
Third Period: Scoring: 10, Philadelphia, Gagne 2 (power play) (Leclair, Mcgillis), 9:28. 11, Philadelphia, Recchi 4 (power play) (Eaton, Renberg), 15:49. 12, Philadelphia, Burt 1 (Renberg, Langkow), 18:12. Penalties: Oliwa, N.J. Served by Dagenais ( double roughing minor), 9:00; Burt, Phi (roughing), 9:00; Skrlac, N.J. (Fighting major), 9:43; Bast, Phi (fighting major), 9:43; Bertrand, N.J. (Roughing), 10:22; Vopat, Phi served by Leclair ( double roughing minor), 10:22; Maley, N.J. Served by Dagenais (cross checking, fighting major), 13:53; Wesenberg, Phi (fighting major), 13:53; K Daneyko, N.J. Served by Skrlac ( double roughing minor), 16:12; Vopat, Phi (roughing), 16:12.

SHOTS ON GOAL

New Jersey		15	7	4	--26
Philadelphia		6	13	8	--27

Power-play Conversions: Njd - 1 of 7, Phi - 2 of 6. Goalies: New Jersey, Terreri (27 shots, 17 saves; record: 2-2-0). Philadelphia, Little (20, 18; record: 1-1-0), Boucher (14:10 of 2nd period, 6, 6). A:18,686. Referees: Maguire, S Walkom. Linesmen: D Brisbois, Champoux.