MLB
Scores/Schedules Standings
Statistics
Transactions
Injuries
Players
Message board
Weekly lineup

  Tuesday, Apr. 4 8:05pm ET
Seven-run sixth carries Texas
 
  RECAP | BOX SCORE | GAME LOG

ARLINGTON, Texas (AP) -- So far, the Texas Rangers are coming out way ahead on the trade that sent Juan Gonzalez to Detroit.

A day after Gabe Kapler starred in the opener, Frank Catalanotto sparked a seven-run rally with a game-tying homer and Francisco Cordero picked up the win as Texas beat the Chicago White Sox 12-8 Tuesday night.

Rafael Palmeiro
The Rangers' Rafael Palmeiro watches his three-run homer off Kip Wells in the first inning.

Meanwhile, in Oakland, Gonzalez followed an 0-for-4 debut as a Tiger by announcing he'd miss at least two games with a hamstring injury.

So far, Texas fans are asking, "Juan who?"

"We hope they do," said Catalanotto, who went 2-for-4. "It's great that we can contribute. Hopefully we can continue to contribute and show the trade is really going to pay off, because I think it is."

By scoring 22 runs in their first two games, the Rangers have shown there's plenty of pop left in their lineup even without Gonzalez, the Texas record holder in homers, RBIs and runs.

Rafael Palmeiro got it started with a three-run homer into the upper deck in right field off Kip Wells. Texas starter Rick Helling couldn't hold it, though, allowing four runs in the fourth.

Wells was knocked out in the fifth on an RBI single by Ruben Mateo that closed Texas to 5-4. An RBI single by Frank Thomas in the sixth gave the White Sox another two-run cushion.

Cordero allowed Chicago's fifth and sixth runs, but when he came into the dugout for the bottom of the sixth, manager Johnny Oates came to him with a message.

"He said, `You're going to win this game,' " Cordero said as Mateo handed him a congratulatory bottle of champagne.

Catalanotto made Oates' words come true with a homer off loser Bill Simas to tie the game at 6. Rusty Greer put Texas ahead with a bloop RBI double into left, then scored on a chopper up the middle by Palmeiro.

David Segui's RBI groundout with one out and the bases loaded made it 9-6. Kapler appeared to have ended the rally with a roller to third base, but Paul Konerko's throw to first was so wide not even 6-foot-5 Frank Thomas could get a glove on it, allowing two more runs to score.

Kapler, who on Monday homered in his first two at-bats and drove in three runs in a 10-4 victory, went 3-for-5 with a double and a stolen base. He's hitting .667 and has been on base in eight of his nine at-bats as a Ranger.

"I've said all along I'm not going to fill Juan Gonzalez's shoes, but I also said I've felt I'm going to do some special things," Kapler said.

The best news for Texas is that Kapler, Catalanotto and Cordero weren't even the most-prized players in the nine-player deal with Detroit. That's Justin Thompson, who is on the disabled list.

Although the White Sox allowed two more runs Tuesday than Monday, they were in the game a lot more. They trailed 10-1 in the opener before scoring three in the ninth. This time, they overcame an early deficit to lead for several innings.

Walks were the big problem -- 10 of them, with six turning into runs starting with two in the first inning. Two errors also led to three runs.

"I think we're going to be able to do things offensively, but as pitching staff we have to keep the ball in the ballpark," Chicago manager Jerry Manuel said. "Walking guys, then hitting it out, it's a tough deal."

Chicago got great production from the middle of its lineup as Magglio Ordonez and Konerko had three hits each and Chris Singleton and Carlos Lee each had two. Lee homered and drove in three runs and Singleton had two RBIs.

Game notes
Wells tied his career-best with six strikeouts, set against Texas last September. ... Helling, who led the majors with 41 homers allowed last season, got four of his 10 outs on long fly balls, two reaching the warning track. ... Ivan Rodriguez drew a full-count walk for the second straight game, despite his vow Monday to walk even less than the 24 walks he had last season. ... Chris Singleton seemed to have stolen second base on Ivan Rodriguez, but it didn't count because Carlos Lee interfered with Rodriguez for the last out of the second inning. After swinging and missing strike two, Lee's follow-through caught the back of Rodriguez's right shoulder. ... The Rangers got the benefit of the doubt on a close play in the bottom of the inning as C Mike Johnson's throw beat Kapler to second, but umpire Paul Emmel said the tag missed.

 


ALSO SEE
Baseball Scoreboard

Chi. White Sox Clubhouse

Texas Clubhouse


RECAPS
Toronto 6
Kansas City 3

Minnesota 6
Tampa Bay 5

Boston 2
Seattle 0

Texas 12
Chi. White Sox 8

NY Yankees 5
Anaheim 3

Oakland 3
Detroit 1

Milwaukee 5
Cincinnati 1

San Francisco 3
Florida 0

Los Angeles 10
Montreal 4

Houston 5
Pittsburgh 2

Colorado 5
Atlanta 3

Arizona 6
Philadelphia 4